Up the Junction (tradução)

Nunca achei que isso aconteceria
Comigo e com a garota de Clapham
Fora em ventos comuns
Aquela noite eu não esquecerei
Quando ela tratou das relações
Com alguma ou outras paixões
Eu disse "você é uma dama"
"talvez" ela disse "eu seja"
Nós fomos até um porão
Com pensamentos sobre o nosso relacionamento
Ficamos assistindo tv
Mesmo que o quarto estivesse fedendo
Passamos o tempo nos apenas beijando
Estava nos faltando o Railway Arms
Mas o amor nos conectou
E a todo o nosso tempo que levou

Consegui um emprego com Stanley
Ele disse que eu viria a calhar
E que começaria na segunda
Então tomei banho na segunda
Trabalhei onze horas
E comprei algumas flores para a garota
Ela disse que tinha ido ao médico
E nada agora iria impedi-la

Trabalhei durante o inverno inteiro
O tempo descarado e amargo
Guardei dez libras
A cada semana para fazê-la melhor
E quando estava na hora
Tivemos que vender a tv
Passamos tardes da noite junto ao fogo
Com pequenos chutes dentro dela

Essa manhã às 4:50
A levei bem elegante
Para dentro de uma incubadora
Onde trinta minutos depois
Ela deu a luz a uma filha
Depois de um ano em um andador
Ela se parecia exatamente com sua mãe
Se não pudesse haver outra

E agora ela tem dois anos
Sua mãe está com um soldado
Ela me deixou com minha bebedeira
Que se tornou uma pungente adequada
O diabo veio e me pegou
Do bar para a rua para um apostador
Chega de noites assistindo tv
Chega de noites de fraldas fedendo

Sozinho aqui na cozinha
Eu sinto que há algo faltando
Vou implorar por algum perdão
Mas implorar não é o meu tipo de coisa
E ela não vai escrever uma carta
Apesar de eu sempre a dizer
E então assim que é a minha hipótese
Estou realmente acima da junção

Up the Junction (tradução)

Original

Lily Allen