Silver Spoon (tradução)

Original

Lily Allen

Compositor: Não Disponível

Então eu fui para a melhor escola
Por que eu negaria?
Um berço de ouro pronto e eu nem mesmo o utilizo
Sim, a casa que eu cresci era luxuosa
Dez quartos, proporções lindas
Não posso dizer que essa vida não é fácil
Duas negações, será que nada me agrada?
Só estou aqui, por causa do meu pai
Que se fodam seus saquinhos de chá, ei, cadê minha caixa de chá?

Essa vida, aquela vida
A vida não é justa, mas todos nós vamos experimentar dela
Não é justo, não está certo
Fazendo minhas coisas, vou ficando cabisbaixa e

Precisamos continuar falando sobre de onde é que você pensa que eu sou
Vou fazer você ver, que você não me conhece, que você não me conhece, não
As coisas nunca mudam, sem falar de certas pessoas
Não posso acreditar que eu ainda estou aqui, dizendo que você está errado
E você está perdendo o sono?
Você não me conhece, você não me conhece, não
As coisas nunca mudam, sem falar de certas pessoas

Então eu comecei a trabalhar
E o que eu estou fazendo?
Comprando propriedades, não posso me incomodar com as vistas
Estou ficando com fome, você poderia chamar meu mordomo?
Um passo pra trás, eu não conseguiria ser nem um pouco mais humilde
Chupei um pau, assinei com um chefão
Faço qualquer coisa para alegrar você
Sou do onze a oeste e quando isso acabar
Vou direto pro céu, numa Range Rover

Essa vida, aquela vida
A vida não é justa, mas todos nós vamos experimentar dela
Não é justo, não está certo
Fazendo minhas coisas, vou ficando cabisbaixa e

Precisamos continuar falando sobre de onde é que você pensa que eu sou
Vou fazer você ver que você não me conhece, que você não me conhece, não
As coisas nunca mudam, sem falar de certas pessoas
Não posso acreditar que eu ainda estou aqui, dizendo que você está errado
E você está perdendo o sono (por causa disso)?
Você não me conhece, você não me conhece, não
As coisas nunca mudam, sem falar de certas pessoas

Andando em círculos de novo
Você, por favor, poderia repetir a pergunta?
Dando volta em uma curva
Já tinha ouvido isso tudo, e mais um pouco depois
Andando em círculos de novo
Você, por favor, poderia repetir a pergunta?
Fazendo minhas coisas, vou ficando cabisbaixa e

Precisamos continuar falando sobre de onde é que você pensa que eu sou
Vou fazer você ver que você não me conhece, que você não me conhece, não
As coisas nunca mudam, sem falar de certas pessoas
Não posso acreditar que eu ainda estou aqui, dizendo que você está errado
E você está perdendo o sono (por causa disso)?
Você não me conhece, você não me conhece, não
As coisas nunca mudam, sem falar de certas pessoas

Vou fazer você ver que você não me conhece, que você não me conhece, não
As coisas nunca mudam, sem falar de certas pessoas
E você está perdendo o sono (por causa disso)?
Você não me conhece, você não me conhece, não
As coisas nunca mudam, sem falar de certas pessoas