Cake (tradução)

Original

Lily Allen

Compositor: Lily Allen / Ellis Taylor / Billy Stewart

Não deixe ninguém
Jamais lhe dizer
Quem você é
Ou quem você pode ou não se tornar
Se só existir um, em cem
Quem pode te dizer que não é você?
Talvez seja, noites sem dormir
Finalmente, você vai ter um pedaço daquela torta patriarcal
Existirão lágrimas, lutas prolongadas

Eu não vejo razão para que você não possa
Ter seu bolo e comê-lo
Ter seu bolo e comê-lo

Eu sei como é, em tempos mais difíceis
Eu estava trilhando uma linha
Entre a determinação e a sobrevivência
Se eu pudesse voltar e me visse como uma criança
Eu diria seja forte no que você acredita*
Na verdade, vá pegar aquele rifle
Eles vão tentar te derrubar
Os homens no meio
Mantenha o mundo girando
Ame esta vida
Fique firme

Eu não vejo razão para que você não possa
Ter seu bolo e comê-lo
Ter seu bolo e comê-lo

Há alguma luz
Acho que você precisa
Você parece tão derrotada, droga!
Por que você se sentiu tão enganado?
Melhor acreditar nisso

Tome seu bolo e coma
Tome seu bolo e coma